Without you, interpret Harry Nilsson

Whitout you, interpret Harry Nilsson, unul dintre cele mai frumoase cântece de dragoste

Cere ca dedicație sau preferință și ascultă la Radio Click Romania piesa de dragoste Whitout you, interpret Harry Nilsson.

Despre Harry Nilsson

Harry Edward Nilsson III (15 iunie 1941 – 15 ianuarie 1994), cunoscut profesional ca Harry Nilsson, a fost un cantautor american care a atins apogeul succesului său comercial la începutul anilor 1970. El a fost unul dintre puținii artiști pop-rock care a obținut un succes comercial semnificativ datorită înregistrărilor, fără a susține vreodată concerte publice majore sau să întreprindă turnee regulate.

A fost favoritul trupei The Beatles, între cântăreții americani, și a colaborat cu trupa în prima parte a anilor 1970.

A compus pentru Little Richard, Phil Spector, The Monkees, de asemenea a compus muzica pentru faimosul film de animație ”The Point” (Oblio).

A câștigat premiile Grammy pentru două dintre înregistrările sale: Cea mai bună interpretare vocală contemporană, masculin în 1970 pentru „Everybody’s Talkin ‘” și Cea mai bună interpretare vocală pop, masculin în 1973 pentru „Without You”.

Despre ”Without you”

„Without You” este o melodie scrisă de Pete Ham și Tom Evans din grupul de rock britanic Badfinger și lansată pentru prima dată pe albumul lor din 1970, ”No Dice”. Balada a fost înregistrată de peste 180 de artiști, dar cele mai cunoscute sunt versiunile lansate ca single de către Harry Nilsson (1971) si Mariah Carey (1994).

Pentru această melodie, Ham și Evans au primit în 1972 premiul Ivor Novello al Academiei Britanice.

Melodia s-a născut într-o noapte. Pete Ham trebuia să iasă cu iubita lui, dar Evans l-a reținut pentru a compune un cântec. Ea i-a spus să rămână să își vadă de treburi. El a remarcat că gura ei zâmbește, dar ochii ei sunt triști – versuri ce apar în cântec.

Harry Nilsson a auzit piesa și a crezut inițial că aparține trupei Beatles. Când a aflat că nu, a realizat un cover de mare succes, atât de reușit încât a primit pentru el premiul Grammy.

Deși susținea rareori concerte live, Harry Nilsson a interpretat piesa cu Ringo Starr și trupa sa All-Starr la Caesar’s Palace din Las Vegas în septembrie 1992.

Whitout you – Versuri în limba română

Fără tine

Nu pot uita seara aceasta
Sau chipul tau cand ai plecat
Dar cred ca asta e doar modul
In care povestea continua

Zambesti mereu
Dar in ochii tai
Se vede tristetea
Da, se vede

Nu pot sa uit ziua de maine
Cand ma gandesc la toata tristetea mea
cand te-am avut aici
Si te-am lasat sa pleci
Si acum e corect
Sa te las sa afli
Ceea ce ar trebui

Refren:

Nu pot trai
Daca viata e fara tine
Nu pot trai si nu mai pot darui
Nu pot trai
Daca viata e fara tine
Nu pot darui
Nu mai pot darui

Nu pot uita seara aceasta
Sau chipul tau cand ai plecat
Dar cred ca asta e doar modul
In care povestea continua

Zambesti mereu
Dar in ochii tai
Se vede tristetea
Da, se vede

Refren:

Nu pot trai
Daca viata e fara tine
Nu pot trai si nu mai pot darui
Nu pot trai
Daca viata e fara tine
Nu pot darui
Nu mai pot darui

Si acum e drept
Sa te las sa stii
Ceea ce ar trebui sa stii.

Cere la Radio Click Romania ca preferință sau dedicație ”Without you”, interpret Harry Nilsson.

Poți asculta și citi și despre un alt faimos cântec de dragoste, ”Always”, interpretat de Jon Bon Jovi.

Scrie-ți părerile pe pagina noastră de facebook sau pe pagina de chat romanesc pt. mobil.