Johnny Hallyday - Que je t'aime

Un cântec de dragoste pasional interpretat de Johnny Hallyday – Que je t’aime

Cere la Radio Click Romania, ca preferință sau dedicație, incitanta piesa de dragoste interpretata de Johnny Hallyday – Que je t’aime

Despre Johnny Hallyday

Cântăreț, compozitor și actor francez, născut în anul 1943 ca Jean-Philippe Smet și decedat în anul 2017.

Din anul 1960, a fost primul artist care a popularizat genul rock în Franța. A interpretat multe balade sentimentale și melodii country de-a lungul carierei sale. Totuși, rock-ul rămâne principala sa preferință, sub formele rock ‘n’ roll, rhythm and blues, soul, rock psihedelic, soft rock, pop rock.

Johnny Hallyday a realizat 80 de albume, între care 51 de albume de studio. Are 6 discuri de diamant, 40 de aur, 22 de platină și 10 Victoires de la Musique. A susținut 184 de turnee și peste 3250 de concerte, însumând aproape 30 de milioane de spectatori, cu spectacole cu buget mare și efecte scenice.

Despre ”Que je t’aime”

”Que je t’aime” este o piesă de dragoste a cărei melodie a fost compusă de Jean Renard, iar textul a fost scris de Gilles Thibaut. Lansat în 1969, este unul dintre cele mai mari hituri ale lui Johnny Hallyday. A fost unul dintre cântecele pe care Hallyday le-a inclus cel mai des în turneele sale. ”Que je t’aime” a rămas până astăzi și va rămâne mereu unul dintre cântecele preferate ale publicului.

În turneul de lansare, ”Que je t’aime” a provocat adevărate scene de isterie precum și numeroase leșinuri. La încheierea concertelor, Johnny Hallyday a fost foarte des evacuat cu mașina de poliție pentru a scăpa de entuziasmul fanilor.

Urmărește interpretarea lui Johnny Hallyday – Que je t’aime într-o variantă excepțională, susținută de o orchestră simfonică, la un concert de pe Stade de France din 1998.

Johnny Hallyday – Que je t’aime – Versuri în limba română

Cât te iubesc

Când părul tău arată
Ca un soare de vară
Și perna seamănă cu un lan de grâu
Când lumina și umbra
Desenează pe corpul tău
Munți, păduri
Și insule cu comori

Refren:

Cât te iubesc, cât te iubesc, cât te iubesc
Cât te iubesc, cât te iubesc, cât te iubesc!

Când gura ta devine moale
Când corpul tău devine greu
Când cerul din ochii tăi
Dintr-o dată se umbrește
Când mâinile tale ar dori
Când degetele tale nu îndrăznesc să caute
Când pudoarea ta spune nu
Cu o voce foarte mică

Refren:

Cât te iubesc...

Când nu mai esti pisicuță
Și devii cățea
Și la chemarea lupului
În sfârșit îți rupi lanțul
Când primul tău suspin
Se încheie într-un strigăt
Când eu spun nu
Când tu spui da

Refren:

Cât te iubesc…

Când corpul meu pe corpul tău
E greu și nemișcat
Nu știe, nu mai știe
Dacă încă mai există.
Când am făcut dragoste
Cum alții fac război
Când sunt eu soldatul
Care moare și pierde