Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles
Dalida și Alain Delon - Paroles, paroles
Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles – un cântec de dragoste ce a făcut ocolul lumii
Cunoscutul cântec de dragoste interpretat de Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles poate fi ascultat acum la Radio Click Romania.
Despre Dalida
S-a născut în Egipt, din părinți italieni, în anul 1933, cu numele Iolanda Cristina Gigliotti. Dalida și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în Franța. Actriță, cantautoare și model, vocea ei de contralto i-a adus succes în genurile pop și disco. A obținut 55 de discuri de aur și a fost prima cântăreață care a obținut un disc de diamant.
Din nefericire, Dalida nu s-a bucurat de împliniri și în viața personală. La 54 de ani s-a sinucis. In scrisoarea de adio și-a motivat hotărârea prin faptul că viața i se părea insuportabilă.
Despre Alain Delon
Este greu să scrii doar câteva rânduri despre acest gigant al cinematografiei franceze și internaționale. A avut o carieră strălucitoare, care i-a adus dragostea și prețuirea publicului. I-a adus și numeroase onoruri și titluri, ca premiul Cesar (Oscarul francez) pentru cel mai bun actor, ordinul Legiunea de Onoare în grad de ofițer, comandor al Ordinului Artelor și Literelor. A iubit și a fost iubit de femei superbe, ca Romy Schneider, Mireille Darc, Anne Parillaud și altele, între care și Dalida.
Despre cântecul interpretat de Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles
Cântecul ”Parole, Parole” a fost compus de Gianni Ferrio, pe versuri de Leo Chiosso și Giancarlo Del Re. Este un duet în care vocea feminină cântă, iar vocea masculină recită.
Duetul a fost lansat în anul 1972 de Mina și Alberto Lupo. Un bărbat și o femeie se află la sfârșitul unei povești de dragoste. Femeia, sătulă de minciunile iubitului, îi răspunde cu tristețe. Socotește cuvintele dulci că nu sunt decât vorbe goale. Dar poate că nu sunt…
Cântecul a cunoscut numeroase versiuni, interpretate de o cântăreață și un actor, în Germania, Spania, Grecia, Turcia, Vietnam, China, Argentina și multe alte țări. Coverul interpretat de Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles, i-a adus celebritatea acestui cântec ce a cucerit întreaga lume.
Versuri, Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles
Cuvinte, cuvinte
Este straniu,
Nu știu ce mi se-ntâmplă astă-seară
Te privesc ca pentru prima oară.
– Iarăși cuvinte, mereu cuvinte
Aceleași cuvinte
Nu mai știu cum să-ți spun,
– Nimic decât cuvinte
Dar tu ești povestea asta frumoasă de iubire…
Ce nu voi înceta vreodată s-o citesc
– Cuvinte ușoare, cuvinte fragile
Era prea frumos
Tu ești de ieri și de mâine
– Mult prea frumos
Din totdeauna, singurul meu adevăr.
– Dar s-a sfârșit timpul viselor
Chiar amintirile se ofilesc
Când le uităm
Ești ca vântul care face să cânte viorile
Și duce departe parfumul trandafirilor.
Refren
– Caramele, bomboane și ciocolate
Uneori nu te înțeleg.
– Multumesc, nu pentru mine
Dar poți să le oferi unei alte femei
Căreia îi place vântul și parfumul
Pentru mine, cuvintele duioase, gingaș învelite
Mi se pun pe gură, dar niciodată pe inimă
Încă un cuvânt.
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Ascultă-mă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Te rog !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Îți jur !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte
Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt
Iată soarta mea: să-ți vorbesc…
Să-ți vorbesc ca pentru prima oară.
– Iarăși cuvinte, mereu cuvinte
Aceleași cuvinte
Cât de mult aș vrea să mă-nțelegi.
– Nimic decât cuvinte
Să m-asculți măcar o dată.
– Cuvinte magice, cuvinte tactice
Care sună fals
Tu ești visul meu interzis.
– Da, atât de fals
Sigurul meu chin și singura mea speranță.
– Nimic nu te-oprește când începi
Dac-ai ști ce mi-ar plăcea
Puțină liniște
Tu ești pentru mine singura muzică…
Care face stelele să danseze pe dune
Refren
– Caramele, bomboane și ciocolate
Dacă n-ai fi existat, te-aș fi inventat.
– Multumesc, nu pentru mine
Dar poți să le deschizi unei alte femei
Căreia îi plac stelele pe dune
Mie, cuvintele duioase, gingaș învelite
Mi se pun pe gură, dar niciodată pe inimă
Încă un cuvânt, doar un cuvânt
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Ascultă-mă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Te rog !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Îți jur !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte,
Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt
Cât ești de frumoasă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte
Cât ești de frumoasă !
– Cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte, cuvinte,
Iarăși cuvinte ce le semeni în vânt
La Radio Click Romania poți cere ca preferință ori ca dedicație pentru persoana iubită Dalida și Alain Delon – Paroles, paroles. Scrie-ți părerile pe pagina noastră de facebook sau pe pagina de chat romanesc pt. mobil. Vezi și articolul despre un alt cântec de dragoste celebru, When a Man loves a Woman, interpretat de Michael Bolton.
